Danmei Traduction FR

  Retour au sommaire    Mo Du tome 3 russe by SAIPRINSK             — « Allô ? Allô ? Allô ? » Comme personne ne répondait à l’autre bout du fil, Lang Qiao se mit aussitôt à paniquer. — « Boss, t’es toujours là ? Fais un bruit, n’importe quoi ! Ton silence me fiche la trouille ! » — « Oui », répondit distraitement Luo Wenzhou. « Ça va. » Après avoir dit cela, il ne prit même pas la peine d’écouter Lang Qiao continuer à bavarder et raccrocha de lui-même. Il n’y avait pas de système de ventilation dans le sous-sol. L’air y était stagnant. Sur ce fond entièrement blanc flottait une faible odeur de sang. Un long cheveu était resté accroché aux écouteurs suspendus à l’arrière du fauteuil. Luo Wenzhou le retira avec précaution, ses doigts effleurant le dossier froid du fauteuil inclinable. Les sangles de contention portaient des traces évidentes d’usure. C’était une installation typique de thérapie d’aversion . Pendant que l’écran projetait ...

  Retour au sommaire          Fei Du était monté à l’étage et on entendit un clic, comme s’il avait verrouillé la porte de l’intérieur. Luo Wenzhou soupira silencieusement et força son attention à revenir sur l’appel. — « Tu dis que quelqu’un a incendié la maison des Dong. Qu’y avait-il dans cette maison qui valait la peine d’être brûlé ? » Tao Ran leva les yeux vers la scène de désolation dans l’appartement carbonisé de Dong Xiaoqing. À vrai dire, les dégâts n’étaient pas si graves. Le feu avait pris dans le salon, brûlé une bonne partie des meubles et noirci les murs. Le cadre en fibre de carbone du téléviseur avait un peu fondu, mais le mur et les placards autour étaient intacts. Dans un tiroir, le certificat de propriété, le livret bancaire et d’autres documents importants n’avaient pas été touchés. — « Nous avons déjà enquêté trois fois sur la famille Dong, y compris l’historique de navigation du père et de la fille, leurs e-mails et leurs ré...

  Retour au sommaire   Au début, Fei Du fut assez surpris, mais il se détendit très vite. Sûr de sa sécurité, il passa les bras autour de Luo Wenzhou. — « Alors, monsieur le policier, qu’est-ce que vous oseriez bien me faire ? » Fei Du avait sans aucun doute une magnifique paire d'yeux, surtout quand il souriait, ses iris réfractant la lumière en plusieurs couches. Les dégradés d’un œil humain naturel ne peuvent être reproduits par aucune lentille de contact, même de la meilleure qualité. C’est un miracle issu de centaines de millions d’années d’évolution lente, contenant les humeurs et désirs les plus complexes et changeants, les émotions les plus subtiles et les plus tortueuses, comme une graine de moutarde dans un roman de fantasy, le monde entier dans un grain de sable. Manifestement, la « graine de moutarde » de Fei Du possédait une coquille indestructible. Luo Wenzhou le fixa de très près. Sa gorge se contracta. Puis, sans dire un mot, il déchira son col. Le ge...