Danmei Traduction FR

    Retour au sommaire         Attention, trois chapitres sont postés aujourd'hui, le chapitre 26 , le 27 et le chapitre 28 . Luo Wenzhou était allongé sur le ventre dans son lit d’hôpital, mort d’ennui. Depuis sa dernière “évasion”, il faisait l’objet d’une surveillance digne d’un détenu de haute sécurité. Il entendait vaguement Tao Ran parler au médecin ; au bout d’un moment, celui-ci s’en alla, la porte grinça, et des pas feutrés de chaussures en cuir se firent entendre. Sans tourner la tête, Luo Wenzhou déclama avec gravité : — « Je ne peux plus continuer. Tu dois te dépêcher de trouver quelqu’un de bien à épouser, et quand tu seras marié à une autre, ne maltraite pas Yiguo. Le destin de cet enfant est cruel : grandir sans mère... » Tao Ran s’étrangla, toussant comme s’il avait avalé des plumes de poulet. Soudain alerté, Luo Wenzhou se retourna brusquement. Près de lui se tenait le Directeur Lu, les mains croisées dans le dos. — « J’a...

    Retour au sommaire       _@carmily       Attention, trois chapitres sont postés aujourd'hui, le chapitre 26 , le 27 et le chapitre 28 .       Ces hautes tours arboraient des façades glaciales, leurs silhouettes dressées oppressantes. Leurs halls, d’ordinaire dallés de pierre claire et réfléchissante, accrochaient le regard : réceptionnistes et vigiles surveillaient quiconque mettait le pied à l’intérieur. Chaque immeuble possédait sa propre distribution d’ascenseurs, et tous avaient leurs spécificités : certains ne montaient pas, d’autres ne descendaient pas, quelques-uns faisaient la distinction entre étages pairs et impairs, et d’autres encore ne s’ouvraient qu’avec une carte d’accès. Ensemble, ils formaient un corps étranger déroutant pour les visiteurs, repoussant comme de petits « États » autarciques. Mais le bâtiment Gémeaux était différent. Même entièrement relooké, il lui restait familier comme la ...

    Retour au sommaire      @PV_5Tak       À quarante-cinq secondes de la fin du compte à rebours, toute la Canopée Céleste se figea soudain. Puis, sous les regards médusés de la foule, la photographie d’un jeune homme s’y déploya. Il paraissait dix-huit ou dix-neuf ans, l’air très ordinaire, un peu hâlé, la posture face à l’objectif empreinte de prudence. Mais il souriait largement, dévoilant toutes ses dents blanches. Le regard de la femme perchée sur le toit croisa sans prévenir ce sourire éclatant. Elle s’immobilisa : une jambe dedans, l’autre déjà passée par-dessus la rambarde, les « ailes » fixées dans son dos battant sous le vent nocturne. Ce que la femme voyait, toutes les personnes massées sur la place centrale pour assister à la répétition de la cérémonie de clôture le voyaient aussi. Luo Wenzhou venait de terminer l’inspection d’un bâtiment et sortait. En levant la tête, il aperçut ce changement dans le ciel. Ses pas...