Silent Reading : Chapitre 54 - Humbert Humbert XXII
Retour au sommaire — « Tu veux que je fouille… à l’intérieur de la boîte de cendres. » Luo Wenzhou ne savait pas quelle expression adopter. Il se contenta d’un sourire crispé, dents serrées. « Tu es sûr que Xu Wenchao est aussi anormal que toi ? » — « Je trouve que vous autres, les “ gens normaux ”, avez une vision des choses très intéressante. » Fei Du lui tendit l’urne. « D’un côté, tu considères ceci comme le symbole d’une personne ordinaire ; de l’autre, tu lui prêtes une signification extraordinaire. Tu en fais quelque chose de sacré, de funeste, d’inviolable, d’intouchable… quelle qu’ait été cette personne de son vivant. » La petite boîte n’était pas légère. Après l’avoir prise, Luo Wenzhou inspira profondément à plusieurs reprises. — « Le sens du rituel et du tabou reflète le respect que nous devons à la vie et à la mort. Je te préviens, Fei Du, si j’ouvre ça et qu’il n’y a que des cendres, c’est toi que j’y enferme. » Posant la boîte au sol, il s...