Silent Reading : Chapitre 42 - Humbert Humbert X
Retour au sommaire En vingt ans, le Mont Lotus avait subi une rénovation si radicale qu’elle en écrasait les os et changeait la peau. Le lieu n’avait plus rien à voir avec ce qu’il avait été autrefois. Rues et immeubles s’enchaînaient sans rupture, tous affublés du même style « moderne », plus digne encore que dans le centre-ville. Seuls les arbres en bord de route n’avaient pas eu le temps de déployer leur ombre, laissant vaguement apparaître, sous ce maquillage épais, la précipitation du chantier. Luo Wenzhou fit plusieurs fois le tour du quartier avant de repérer un kiosque à journaux sans rien de remarquable. À l’intérieur, un homme portant des lunettes de lecture était assis, le dos voûté, surveillant l’échoppe. On aurait pu dire qu’il était d’âge mûr, ou qu’il était vieux. À regarder seulement son visage, il n’avait pas encore l’âge de la retraite ; mais tout son corps était imprégné d’une lourde torpeur, comme s’il stationnait au seu...
