Silent Reading : Chapitre 71 - Macbeth XIII
Vol, agression, meurtre… Ces comportements avaient des objectifs et des conséquences évidents, et les sanctions correspondantes étaient clairement prévues par la loi. À condition de pouvoir attraper le coupable et réunir des preuves, les victimes pouvaient espérer obtenir une forme de justice.
Mais cette justice n’était pas toujours possible.
Par exemple, quelqu’un qui s’amuse à lancer des pierres sur l’autoroute, provoquant un accident où un passant innocent trouve la mort ; quelqu’un qui vole le couvercle d’un puits et le câble électrique d’un lampadaire, entraînant la chute d’un passant dans l’obscurité nocturne ; ou encore l’élite de la société qui prend, avec désinvolture, une décision menant un sans-abri misérable à perdre tout espoir et à se suicider…
Vers qui ces gens-là pouvaient-ils se tourner pour obtenir justice ?
Parmi les proches des victimes, il n’existait aucune distinction entre nobles et misérables ; pas plus que la douleur et l’indignation ne faisaient de différence entre crimes graves et délits mineurs. Si, en voyant les conséquences de leurs actes, les coupables pouvaient supporter toute leur vie le poids de la culpabilité et les tourments de leur conscience, cela pourrait peut-être constituer une maigre consolation. Malheureusement, la conscience de la plupart des gens n’était pas si profonde. Face à un remords écrasant, ils se réfugiaient souvent dans une paralysie intérieure accompagnée d’une série d’excuses :
Je ne l’ai pas fait exprès.
Je ne pensais pas que ça arriverait.
Je ne faisais pas ça contre toi.
Je ne m’attendais pas à ce que ça finisse ainsi.
D’un certain point de vue, moi aussi je suis une victime…
Alors qui vous a placé dans cette position ?
Au bout du compte, la véritable meurtrière, c’était cette salope de destinée.
⸻
Le véhicule de service du Commissariat Central avait manifestement un problème. Le volant refusait obstinément de revenir en position neutre et les freins répondaient avec retard ; on avait toujours l’impression qu’on allait emboutir la voiture de devant. Toute la voiture dégageait l’atmosphère fatiguée d’un employé prêt à se mettre en grève. Luo Wenzhou avait pensé qu’un bon à rien comme le Président Fei, qui conduisait des voitures de luxe comme des auto-tamponneuses, ferait la grimace au bout de deux minutes. Il ne s'était pas attendu à ce qu'il ne fronce que légèrement les sourcils au début, puis s'habitue rapidement à la vieille carcasse du véhicule de service, sans sembler particulièrement mal à l’aise.
Remarquant l’itinéraire, il ne put s’empêcher de demander :
— « On va où, exactement ? »
—
« À l’hôpital privé Heng’ai », répondit Fei Du. « Zhou Huaijin est
resté une journée à l’hôpital public, puis, le soir même après avoir
terminé sa déposition, il a été transféré dans un établissement privé
dont sa famille détient des parts. Son frère a dit que l’environnement
bruyant n’était pas favorable à sa convalescence physique et mentale.
J’imagine que c’était surtout pour éviter les médias. »
— « Il n’a
pas juste une petite coupure à la jambe ? Tao Ran a dit que ce n’était
qu’une blessure superficielle. Je condamne fermement ce genre de
gaspillage de ressources médicales. » Luo Wenzhou pointa Fei Du du
doigt. « Vous devriez tous faire plus attention. L’extravagance et la
corruption sont souvent le premier pas vers la déchéance morale ! »
Il y avait peut-être aussi quelque chose qui clochait chez Fei Du ; il ne pouvait jamais dire plus de trois phrases correctes à la suite sans que son système ne plante presque. À cet instant, il vit immédiatement une ouverture :
— « Dans ce cas, en t’ayant assis dans ma voiture en ce moment même, est-ce que je suis irrémédiablement extravagant ? »
La moitié du visage de Luo Wenzhou était dissimulée derrière une paire de lunettes de soleil. En entendant cela, il ne put s’empêcher de soupirer. Même s’il venait manifestement d’encaisser un coup, il répondit d’un ton parfaitement impassible :
— « Chéri, il n’y a qu’un véteran comme moi qui peut supporter ton style de drague pédant. C’est comme ça que tu attirais les petits idiots dans ton lit, avant ? Pas étonnant que tu aies eu autant de succès. »
Fei Du détourna son regard loin d’être très discipliné, se contentant de sourire sans répondre.
Les autorités de la sécurité publique de Yancheng se trouvaient toutes près du centre-ville, relativement proches les unes des autres. Avec le détour pris par Fei Du, ils durent passer devant le Parquet.
L’air du début d’automne était sec, le ciel haut, les nuages fins, et la lumière du soleil éclatante. Lorsque la voiture de police passa devant la porte arrière du bâtiment, ils aperçurent une femme d’âge moyen debout sur le bord de la route. Elle tenait une bouteille d’eau. Autour de son cou pendait un panneau. Sur celui-ci étaient affichées plusieurs photos de petites filles souriantes, aux joues creusées de fossettes. Le regard de la femme semblait un peu vague. En voyant la voiture de police, ses yeux la suivirent instinctivement, comme si cette vision perçait un instant l’engourdissement de son apathie.
—
« C’est la mère de Qu Tong », dit Luo Wenzhou à Fei Du après l’avoir
observée un instant. « Je l’ai vue plusieurs fois quand elle venait
déposer. Comment a-t-elle pu changer autant en seulement quelques mois ?
»
— « Le Directeur Lu m’en parlait justement aujourd’hui », répondit Fei Du.
— « Ah bon ? »
Fei Du marqua une pause, puis poursuivit, qu’il y mette une intention ou non :
— « C’est peut-être moi qui me trompe, mais j’ai eu l’impression que le vieux me testait. »
L’expression de Luo Wenzhou ne changea pas. Ses yeux se tournèrent calmement vers lui derrière les lunettes de soleil.
— « Tester quoi ? »
—
« Je ne sais pas. On aurait dit… qu’il pensait que j’allais engager un
tueur pour massacrer Su Luozhan et toute cette bande de pédophiles, au
nom des familles des victimes. » Fei Du haussa les épaules. « Quoi ?
J’ai vraiment l’air d’avoir un sens de la justice aussi développé ? »
Pendant un moment, Luo Wenzhou ne répondit pas. Il abandonna sa posture nonchalante, se redressa et croisa les jambes. Tout son langage corporel devint soudain nettement plus professionnel.
—
« Il a aussi rayé plusieurs anciens dossiers que j’avais demandés à
consulter », continua Fei Du. « Je crois avoir à peu près compris. Par
coïncidence, tous ces dossiers comportent une faille. Certains ont été
classés faute de preuves, et dans d’autres, le suspect a fourni un
diagnostic de trouble mental pour prouver que… »
— « Fei Du », dit
Luo Wenzhou en riant « c’est le Chef Lu qui te testait, ou c’est toi qui
essaies de me tirer les vers du nez ? »
À un carrefour presque désert, le feu passa du jaune au rouge. Fei Du arrêta lentement la voiture.
— « En réalité, je sais quelques petites choses à ce sujet. Mon shifu a laissé échapper un détail un jour où il avait trop bu. » Luo Wenzhou resta silencieux un moment, puis reprit : « Si je ne me trompe pas, tous les dossiers que le Directeur Lu a écartés doivent être ceux qui avaient été transférés lors du projet initial Album photo, non ? »
Fei Du, ne s’étant pas attendu à ce qu’il coopère aussi facilement, ne put s’empêcher de lui lancer un regard.
— « À part celui où le suspect prétendait souffrir de troubles mentaux, tous les autres étaient des affaires non résolues. À l’époque, la personne qui dirigeait le projet Album photo avait passé ces dossiers au peigne fin sous un angle différent, dans l’espoir d’une percée. »
Fei Du écoutait en silence.
—
« Ils étaient limités par le niveau de la technologie et par le temps
écoulé. Beaucoup de preuves avaient disparu, et le profilage n’était pas
apte à servir de preuve devant un tribunal, que ce soit en termes de
maturité ou de crédibilité. Finalement, ces affaires non résolues n’ont
pu servir que de matériel de recherche ; il n’y avait aucun moyen de
traduire les suspects en justice. Les anciens et les experts impliqués
dans le projet Album photo se sont retrouvés dans une impasse. »
Luo Wenzhou marqua une pause. « Par la suite, les suspects de ces
affaires ont, les uns après les autres, rencontré des malheurs. »
— « Quel genre de malheurs ? »
—
« Certains ont eu des accidents inhabituels, d’autres ont disparu, et
l'un s'est suicidé, laissant une lettre confessant le crime. Un par un,
les noms sur leurs bureaux se sont évanouis. C'était trop de
coïncidences. Si ce n'était pas le ciel qui ouvrait soudain les yeux et
offrait le châtiment mérité, alors ça ne pouvait être qu'une seule chose
: des meurtres. Le tueur était très intelligent et comprenait les
victimes encore mieux qu'elles ne se comprenaient elles-mêmes ; de plus,
il connaissait les méthodes de la police. C'était forcément l'un des nôtres.
Le Projet Album Illustré a donc été immédiatement interrompu, et toutes
les personnes impliquées ont été suspendues et soumises à une enquête. »
À ce stade, Fei Du comprit pourquoi, quand Tao Ran avait posé des questions sur le Projet Album à table, Luo Wenzhou avait évité de répondre. Les personnes impliquées dans cette affaire devaient toutes être la crème de leur profession ou des experts dans des domaines académiques connexes. Si elles n'avaient pas encore pris leur retraite, elles étaient probablement devenues à présent des aînés et des administrateurs respectés et prestigieux.
— « Et après ça ? »
—
« Après ça, l'équipe d'enquête s'est fixée sur un suspect », dit Luo
Wenzhou. « Je ne connais pas très bien les détails, mais il n'y avait
pas de preuves pour l'inculper. Cette personne était la figure clé du
projet. Beaucoup de mes aînés qui y ont participé avaient été ses
étudiants. »
— « Qui c’était ? » demanda aussitôt Fei Du.
Luo Wenzhou secoua la tête.
—
« Je ne suis pas sûr. Le Vénérable Yang ne me l’a pas dit. J’ai essayé
d’enquêter après coup, mais son dossier avait été scellé. D’après ce que
mon shifu a laissé entendre, je pense qu’il est mort. »
— « Tu n'es pas sûr », dit doucement Fei Du. « Ça signifie que tu as enquêté. »
L’autre ne confirma ni ne démentit.
— « J’en ai déjà assez dit. À ton tour d’abattre tes cartes. Pourquoi es-tu entré à l’université de la Sécurité publique de Yancheng ? Pourquoi t’es-tu autant donné de mal pour être impliqué dans la relance du projet Album photo ? Ne me dis pas que tu n’avais rien de mieux à faire et que tu étais simplement curieux. »
Fei Du resta silencieux.
Tous deux étaient assis côte à côte dans l’étroit espace à l’avant de la voiture. À peine quelques poings les séparaient, et pourtant une épaisse paroi glaciale semblait se dresser entre eux. Le regard de Fei Du vacilla légèrement. Luo Wenzhou eut l’impression d’entendre, dans son esprit, le bruit d’une série d’écluses qui s’ouvraient les unes après les autres : leur maître réfléchissait froidement à quelles portes de sécurité il devait ouvrir, à combien d’informations il devait révéler, pour obtenir ce qu’il voulait.
Lorsque le GPS indiqua qu’ils approchaient de leur destination, il finit par réussir à lui arracher quelques mots.
— « Tu sais que j’ai toujours soupçonné mon père d’avoir quelque chose à voir avec la mort de ma mère », dit Fei Du. « Même si tu l’as finalement écarté des suspects, j’ai toujours gardé ce sentiment. Impossible de m’en débarrasser. En théorie, l’intuition est liée au subconscient. Je voulais savoir d’où venait ce soupçon profondément ancré, alors j’ai essayé de remonter à mes souvenirs d’enfance. Je me souviens qu’il y avait un sous-sol chez moi. Seul mon père avait la clé, et même ma mère n’avait pas le droit d’y entrer ; un peu comme la chambre interdite de Barbe-Bleue. J’ai comploté en secret pendant six mois pour obtenir la clé et le code, puis je me suis glissé à l’intérieur… »
Luo Wenzhou sentit nettement sa voix s’interrompre sur une difficulté.
— « …J’ai vu un dossier ouvert sur son bureau, et à l’intérieur… euh… »
À cet instant, Fei Du sembla s’étrangler. Il se mit à tousser, regarda par la fenêtre, referma la vitre, puis reprit d’une voix légèrement rauque :
— « Désolé, je me suis étouffé. À l’intérieur, il y avait une feuille. J’y ai jeté un coup d’œil rapide. J’étais petit à l’époque, je savais à peine lire. Je me souviens vaguement de termes comme “affaire violente” et “traumatisme psychologique”. Le nom inscrit dessus était Fan Siyuan. J’ai essayé d’enquêter sur lui plus tard, mais c’est resté un mystère. À part son poste d’enseignant à l’université de la Sécurité publique de Yancheng, je n’ai trouvé aucune piste. »
Luo Wenzhou ne répondit pas. Il comprit immédiatement que Fei Du racontait n’importe quoi. Lui-même avait vu quantité de documents sur les bureaux de ses parents quand il était enfant, et à part la fois où il s’était fait frapper pour avoir déchiré les notes de réunion de son père afin d’en faire un avion en papier, il ne se souvenait pas du moindre signe de ponctuation.
—
« Pourquoi un homme d’affaires aurait-il gardé ce genre de document
dans son bureau secret ? Tu ne trouves pas ça étrange ? » continua Fei
Du en conduisant la voiture de police dans le parking de l’hôpital privé
Heng’ai. « Après mon intrusion, mon père a cessé d’utiliser cet endroit
et a tout déplacé. Il n’a rien laissé derrière lui. Toutes ces années,
je n’ai toujours pas retrouvé où il a mis ces affaires. Cette
mystérieuse feuille est mon dernier souvenir. »
— « Oh », répondit platement Luo Wenzhou.
La voiture s’arrêta et il détacha sa ceinture de sécurité. Impossible de savoir s’il avait accepté l’explication à moitié vraie, à moitié fausse de Fei Du.
— « Si après ça tu veux me demander quelque chose, tu peux me le demander directement. J’aime les choses claires. Si je peux te répondre, je le ferai immédiatement. Inutile de me draguer. Et si je ne peux pas parler, même avec la moitié de mes chromosomes en moins, je ne dirai pas un mot. Pas besoin de manœuvres aussi détournées avec moi. »
Après un instant, Fei Du comprit enfin ce qu’il voulait dire.
— « Attends… tu crois que je t’ai invité pour ça ? »
Luo Wenzhou l’ignora et ouvrit la portière. Fei Du attrapa son épaule.
— « Shixiong. » Non seulement il n’était pas fâché, mais il souriait. « J’ai envie de te poser une question depuis longtemps. Tu as un peu peur de moi, non ? »
Les sourcils du capitaine faillirent franchir la monture de ses lunettes de soleil.
— « Peur de toi ? Pourquoi j’aurais peur de toi ? »
—
« Peur que je gaspille tes sentiments. Peur que je ne sois pas sincère.
Peur de perdre le contrôle avec moi et de ne plus réussir à mettre un
terme à tout ça… » Fei Du prononça chaque mot distinctement. « Lequel de
ces scénarios est le bon ? »
Le visage de Luo Wenzhou s’assombrit. Il leva la main pour se dégager.
— « Tu réfléchis trop… »
— « Ou bien tu as peur que je te cloue au lit ? »
De toute sa vie, le Capitaine Luo n’avait jamais vu quelqu’un capable de se vanter avec un aplomb pareil. C'était vraiment une expérience enrichissante. Sans un mot, il se contenta de tirer Fei Du hors de la voiture.
À peine eurent-ils quitté le parking qu’ils virent des véhicules de tous les médias massés devant l’entrée de l’hôpital Heng’ai. Une foule se pressait, les cous tendus.
Soudain, quelqu’un cria :
— « Ils sortent ! »
Le crépitement des appareils photo envahit l’air.
— « Préparez-vous ! »
— « Hé, attendez qu’ils se rapprochent ! »
— « Ne poussez pas ! »
— « Quelle plaie. » Fei Du se pencha pour regarder. « Zhou Huaixin ne m’a pas dit que son frère sortait de l’hôpital aujourd’hui. »
En réalité, la blessure de Zhou Huaijin n’était pas aussi grave que l’eau avalée dans la rivière Baisha. Après quelques soins, il aurait pu sortir depuis longtemps. Mais c’était un jeune maître né avec une cuillère d’argent dans la bouche ; sa chair était forcément plus délicate que celle du commun des mortels. Il passa donc trois jours dans son propre hôpital, puis sortit prudemment par la porte dans un fauteuil roulant.
Zhou Huaixin était venu en personne le chercher.
Préparé à l’agitation devant l’entrée, il portait un énorme manteau noir et protégeait son frère derrière un véritable mur humain. Puis il retira sa veste et s’en servit pour couvrir Zhou Huaijin, le protégeant des appareils photo.
Son aîné rit doucement.
— « Laisse-les prendre des photos s’ils veulent. Pas besoin de me cacher. »
Zhou Huaixin continua de pousser le fauteuil. Après un moment de silence, il dit :
— « Ge… tu ne veux rien me dire ? »
Même assis dans un fauteuil roulant, le visage pâle et amaigri, Zhou Huaijin gardait une allure élégante. Il n’avait vraiment pas l’air d’être le frère de sang du peintre.
— « Dire quoi ? »
Zhou Huaixin jeta un coup d’œil derrière lui. Au milieu du vacarme, il murmura :
— « Ge, quoi qu’il arrive, quoi que tu aies fait… tu resteras toujours mon frère. »
Zhou Huaijin éclata de rire après une pause.
— « Qu’est-ce que tu racontes ? Si je ne suis pas ton frère, alors qui suis-je ? »
En parlant, il tendit la main vers Zhou Huaixin qui, comme un chien mal-aimé, la fixa un instant. Puis, comme s’il avait été dressé, il baissa la tête et le laissa lui caresser doucement le sommet du crâne, ses épaules se détendant peu à peu. Sur son visage de fantôme vivant apparut quelque chose qui ressemblait à un sourire paisible.
— « Allez », dit chaleureusement Zhou Huaijin. « Rentrons à la maison. »
Son petit frère hocha docilement la tête. Il posa la veste sur lui et poussa soigneusement le fauteuil, évitant les pierres au sol.
Une paire d'yeux les observait de loin :
« Qu'ils sont touchants. »
Qu'est-ce que ça pouvait bien changer d’offrir un spectacle à ces étrangers naïfs ? Ils étaient fabuleusement riches ; gardes du corps et voiture de luxe les attendaient. Aujourd’hui, les journalistes prendraient quelques photos. Demain, les informations annonceraient : « Aucun conflit d’héritage. L’avenir de la famille Zhou est aussi solide que l’affection entre les deux frères. »
Personne ne saurait jamais quelle crasse se cachait sous leur peau impeccable.
Tout le monde attendait la performance bien huilée de ces célébrités mondaines. Qui se soucierait des vies humaines dissimulées entre les lignes ?
Il y avait des gens qui, de leur naissance à leur mort, n’étaient bons qu’à apparaître au bord du cadre dans les actualités de quelqu’un d’autre.
Mais pourquoi ?
Le téléphone de Zhou Huaixin sonna. Après une hésitation, il répondit.
— « Maître Fei ? »
— « Lève la tête. En face de toi. »
À ces mots, le peintre regarda autour de lui, puis aperçut son interlocuteur et Luo Wenzhou de l’autre côté du parking.
—
« La police voudrait parler avec toi et ton frère. » Fei Du lui fit
signe. « Tu peux te libérer ? On peut d’abord trouver un endroit ? »
— « D’accord, nous allons… »
Zhou Huaixin regarda autour de lui et constata que les journalistes avaient soudain tourné leurs caméras dans une autre direction. Une jeune femme d’une vingtaine d’années se tenait là, tenant un bouquet. Sans s’approcher, elle s’inclina timidement à distance.
— « Qu’est-ce que c’est encore que ça ? » Il fronça les sourcils « Maître Fei, attendez un peu. Je vous rappelle. »
Un garde du corps accourut et se pencha vers Zhou Huaijin.
— « Président Zhou, cette jeune femme est une parente du conducteur responsable de l’accident de voiture de l’ancien Président Zhou. Elle ne s’était jamais montrée auparavant, mais elle a appris aujourd’hui que vous sortiez de l’hôpital et est venue vous voir. On ne sait pas ce qu’elle veut. »
Le garde du corps n’avait pas fini de parler que la jeune femme se mit à bégayer :
— « Je… je suis la seule personne qu’il reste dans ma famille. Avec l’accident que mon père a causé, même si nous nous ruinions, nous ne pourrions jamais réparer ça… Je… je voulais venir vous voir pour vous présenter mes excuses en personne… Même si ça ne vaut peut-être rien… »
Zhou Huaixin regarda Zhou Huaijin.
— « Laisse-la venir », dit celui-ci. « Ce n’est pas elle qui a percuté la voiture. Je me sens un peu désolé pour elle. »
Le peintre ne trouva rien d’étrange à cela. Son frère avait toujours ce genre d’attitude bienveillante et courtoise en public. Il donna quelques instructions aux gardes du corps et la jeune femme fut autorisée à passer.
De l’autre côté de la rue, Fei Du plissa les yeux.
— « Qu’est-ce qu’elle fait là ? Elle me dit quelque chose. »
— « Je crois que c’est… Dong Xiaoqing ? »
Luo Wenzhou fixa la scène, puis sortit son téléphone.
Tao Ran venait justement de lui envoyer un message pour demander une permission : Dong Xiaoqing prétendait avoir quelque chose à remettre à la police, et il accompagnait Xiao Haiyang pour aller la voir.
— « Qu’est-ce qu’elle fait ici ? Elle n’était pas… »
Une intuition terrible remonta le long de l’échine de Luo Wenzhou. Sans réfléchir, il posa une main sur la rambarde du parking et la franchit d’un bond. Fei Du resta stupéfait une seconde, puis le suivit.
À ce moment-là, Dong Xiaoqing était déjà arrivée devant Zhou Huaijin, tenant son bouquet. Son visage était pâle et son corps tremblait légèrement. Elle s’inclina profondément devant les deux frères.
— « Je suis désolée….Je suis désolée. »
Zhou Huaijin tendit la main pour prendre les fleurs.
— « Je sais que c’était un accident, mademoiselle. Ce n’est rien. »
Luo Wenzhou se précipita vers l’entrée de l’hôpital, mais il fut bloqué par l’amas de journalistes et de gardes du corps.
— « Police ! Écartez-vous ! »
Les yeux de Dong Xiaoqing semblèrent se remplir de larmes. Elle pencha le bouquet de lys parfumés vers Zhou Huaijin. Zhou Huaixin leva la main pour l’arrêter.
— « Mon frère est allergique aux fleu… »
Avant même de finir, il vit quelque chose briller derrière les fleurs. Il n’eut pas le temps de comprendre, repoussant instinctivement le fauteuil. Une sensation glaciale se pressa contre son ventre, suivie d’une douleur aiguë qui se propagea. Le fauteuil bascula, Zhou Huaijin tomba au sol avec lui, stupéfait.
Dong Xiaoqing avait violemment planté un couteau de cuisine dans l’abdomen de Zhou Huaixin en hurlant hystériquement :
— « Je suis venue vous envoyer en enfer ! »
Au même moment, Tao Ran et Xiao Haiyang, qui venaient d’arriver vers chez elle, étaient incapables d’y faire entrer leur voiture de police.
Le quartier était encerclé par des camions de pompiers.
Xiao Haiyang leva brusquement la tête. Une épaisse fumée s’élevait au-dessus des maisons. Les pompiers luttaient avec leurs lances à haute pression, tandis que des cris et des pleurs montaient et retombaient dans le tumulte…
Son cœur fit un bond.
Il ne distinguait pas clairement l’origine de l’incendie. Mais il semblait provenir de la maison de Dong Qian.
Moh, mais non bébé Wenzhou, Fei Du te drague pour avoir des infos. D’ailleurs je pense qu’il a touché juste avec ce qui te fait peur… 🥺
Sinon, je m’en fous, j’aime Zhou Huaijin et Zhou Huaixin et dans une autre réalité, ils sont mariés et heureux, avec une famille aimante et des amis, un chien et des chats. 😭
Vous pouvez me retrouver sur : Instagram - TikTok - Wattpad - AO3 -Tumbler



Commentaires
Enregistrer un commentaire