Top Edge : Chapitre 39 - Je ne veux plus désirer personne

 

     Retour au Sommaire


 

 

 

Klet ne parla pas tout de suite, le regard perdu, l'expression songeuse.

Après un long silence, Shen Siwei haussa légèrement un sourcil.

— Qu'y a-t-il ? Tu n'as pas encore trouvé ton histoire ?
— Non, répondit Klet en recentrant son attention sur lui. Je réfléchis à si je dois te dire la vérité ou non.

Cet homme est honnête, pensa Shen Siwei.

— Peu importe, dit-il en plongeant distraitement la main dans l'eau chaude avant d'en verser un peu sur sa nuque. Je ne te croirais pas, de toute façon.

Klet eut un petit rire, à la fois amusé et impuissant.

— C'est juste, concéda-t-il.

Il redressa la tête, posa les yeux sur l'aurore qui s'étirait dans le ciel, et sa voix grave s'éleva, lente et mesurée :

— Au début, je te trouvais insupportable. Je ne voulais pas négocier avec toi, mais tu as insisté pour rester à mes côtés. Tu ne me crois pas, hein ? demanda Klet avec un sourire amusé.
— Continue, répondit Shen Siwei sans détour.
— Au départ, j'ai voulu te renvoyer, mais tu m'as paru louche. Tu prétendais être un civil, pourtant tu étais bien trop à l'aise sous les tirs.

Il marqua une pause, puis reprit :

— C'est à cause de ça que j'ai tout de suite compris que tu étais un agent infiltré envoyé par l'armée.
— Donc tu veux dire que dès le début de ma mission, j'ai été découvert ? demanda Shen Siwei, les sourcils froncés. Sois honnête avec moi.

Peut-être amusé par son ton, Klet reprit avec entrain :

— Pour confirmer ton identité, je t'ai emmené dans un hôtel en libre-service. Quand tu as enregistré ton identité...
— Un hôtel en libre-service ? répéta Shen Siwei, soudain frappé par un vague sentiment de déjà-vu. La machine d'enregistrement était-elle à droite en entrant ?
— Tu t'en souviens ? fit Klet, un peu surpris.
— Non, murmura Shen Siwei. Je suis juste passé devant.

Les yeux à demi-baissés, Shen Siwei regardait l'aurore se refléter dans l'eau de la source. Son visage demeurait calme, comme la surface tranquille, mais son esprit bouillonnait.

Peut-être que Klet ne brodait pas.

Une sensation de déjà-vu s'insinua : il se souvenait effectivement d'avoir franchi cet hôtel en libre-service. Si Klet inventait tout, il n'aurait pas éprouvé cette connivence de mémoire.

Alors... s'était-il réellement réveillé il y a cinq ans ? Moran avait-il manipulé ses souvenirs ?

Le flot de pensées se brouilla, les frontières entre vrais et faux devenant floues.

Un claquement de doigts, juste à côté de son oreille, brisa le vacarme intérieur.

— Tu écoutes toujours ? demanda Klet.
— Mm, répondit Shen Siwei. Continue.
— Tout à l'heure, j'ai dit que tu avais tué Barn et que je t'avais trouvé dans le bain de l'hôtel, expliqua Klet. À l'époque, je te soupçonnais déjà sérieusement. Mais tu faisais le faible.
— Je faisais le faible ?
— Je t'ai giflé les fesses, et tu m'as tiré les cheveux.

Les yeux de Shen Siwei s'ouvrirent en grand : cette réplique remit d'un coup en question tout ce qu'il venait de penser.

— Ce n'était définitivement pas moi, assura-t-il. Si tu avais osé me gifler les fesses, tu ne t'en serais pas sorti.
— Ah bon ? sourit Klet. Je me souviens que tu as lancé que quiconque touchait tes fesses mourrait. Alors, d'après mon compte, je les ai touchées deux fois.
— Je te l'ai dit, reprit Shen Siwei, fronçant les sourcils : ce n'était pas moi.
— À ce moment-là, tu étais vraiment furieux et tu jurais de me tuer, continua Klet en retenant un sourire. Je pensais que ce n'étaient que des paroles jusqu'à ce que je te voie écraser la tête du loup du désert.
— Donc, d'après ton récit, c'est nous qui avons repoussé les monstres déformés ? demanda Shen Siwei, calme.
— Quand les créatures ont envahi City Z, la plupart des réfugiés ont fui. J'ai combattu les loups avec une dizaine d'hommes, et nous avons fini par être submergés. C'est alors que tu es descendu du ciel pour m'aider.

Klet marqua une pause, posa son regard sur Shen Siwei, puis dit :

— Tu avais vraiment la classe.

Le soldat, d'un ton posé, demanda :

— Et ensuite ?
— Ensuite, on a traqué ensemble le loup alpha, et la meute a quitté l'Arbre de Vie de son plein gré.

Shen Siwei ne put s'empêcher d'avoir quelques doutes, mais après réflexion, s'il avait été à City Z à ce moment-là, il n'aurait pas non plus fait que regarder.

— Pourquoi l'armée a-t-elle bombardé les civils ? insista-t-il.
— Parce que tu as découvert que l'alimentation énergétique de City Z provenait des profondeurs marines, répondit Klet d'une voix grave. L'armée ne voulait pas que cela se sache et a choisi d'étouffer l'affaire en supprimant toute la ville.

Peu à peu, les choses s'éclaircirent.

La raison pour laquelle Moran avait ordonné qu'on capture Klet devenait plus sensée : Klet connaissait visiblement la voie vers les abysses.

Cette version du bombardement, sacrifier une ville pour protéger une source d'énergie, paraissait plus vraisemblable que l'explication officielle sur les monstres difformes.

Alors... faudrait-il le convaincre et lui soutirer la méthode exacte pour atteindre les profondeurs ? L'idée traversa l'esprit de Shen Siwei.

D'après l'atmosphère actuelle, Klet lui témoignait une certaine confiance.

— Quand j'ai su que tu m'avais menti, j'étais furieux, reprit Klet. Mais plus tard, quand tu m'as appris le plan du bombardement et que tu as aidé à évacuer les civils, j'ai compris que tu étais en réalité de mon côté.

Shen Siwei demeura silencieux.

Étrangement, un pincement de culpabilité le traversa ; l'envie de convaincre le fugitif s'évapora peu à peu. D'après ce qu'il disait, il l'avait déjà sévèrement trompé et cela le rendait hésitant.

— Plus tard, tu as été capturé, dit Klet avec désinvolture. Avant d'être emmené, tu as détruit deux appareils. Je ne t'avais jamais vu comme ça auparavant, c'était... attirant.

Un silence retomba entre eux.

Shen Siwei voulut accepter le compliment, mais il dut admettre qu'il n'en gardait aucun souvenir.

— Tu n'as toujours aucun souvenir, hein... soupira Klet, impuissant.
— Mhm, répondit doucement le soldat.
— Tu me crois, au moins ?

Shen Siwei resta silencieux un instant avant de répondre :

— À moitié.

Dire « à moitié », c'était déjà admettre qu'il penchait vers l'idée d'un réveil survenu cinq ans plus tôt. Sinon, il n'y croirait pas du tout.

Klet perçut aussitôt la nuance. Un léger sourire se dessina sur ses lèvres ; son ton, jusque-là las, s'allégea soudain.

— Alors dis-moi, pourquoi tu portes encore ce masque à oxygène, comme un gosse malade, après toutes ces années ?
— Ma fonction cardiorespiratoire reste mauvaise.
— Et quelle est la différence entre celui-ci et l'ancien ?
— Je ne me souviens pas de l'ancien. Comment pourrais-je le savoir ?
— Moi, je m'en souviens, dit Klet avec un sourire. Laisse-moi voir celui-là.

À ces mots, sa main se leva pour saisir le masque de Shen Siwei.

Mais ce dernier ne pouvait en aucun cas laisser quiconque toucher à ce qui lui servait de bouée de sauvetage. Il repoussa la main d'un geste sec.

— On est si proches que ça, pour se permettre ce genre de gestes ?
— On le sera, répondit Klet sans ciller.

La large main se tendit à nouveau. Shen Siwei agrippa son masque tout en reculant pour l'esquiver.

— Si tu m'arraches mon masque, je t'arrache tous les cheveux, cracha-t-il.

À ces mots, Klet sembla trouver une sorte de décision. L'eau de la source tourbillonna sous leurs mouvements. Shen Siwei donna un coup de pied, en retenant sa force pour ne pas blesser l'autre mortellement. Le pied frappa, mais ne fit pas mal. Klet ne recula pas assez et sauta aussitôt, la main gauche appuyant sur l'épaule de Shen Siwei.

Celui-ci pivota et se dégagea avec facilité.

Voyant que la peau glissante rendait la prise inefficace, Klet changea de méthode : il passa sa main gauche autour de la taille du soldat, l'abaissant de tout son poids, tandis que la droite cherchait à saisir le masque. Leurs corps se retrouvèrent serrés l'un contre l'autre ; le ventre de Shen Siwei pressé contre la bordure froide, le glaçant, tandis que la personne derrière lui brûlait comme un fer incandescent ; sensation de glace et de feu mêlées.

— Klet ! s'exclama Shen Siwei en se retournant, repoussant sa poitrine. Arrête de me frotter le cul !
— Euh... murmura le jeune homme.

Comme s'il prenait soudain conscience de l'indécence de la scène, il se recula légèrement, se frotta l'arrière du crâne et évita le regard du soldat.

— L'aurore va disparaître. Allons à l'intérieur.

La petite maison en bois sur le Dôme de Glace restait minuscule, et avec deux grands hommes à l'intérieur, elle paraissait encore plus étroite.

Shen Siwei n'avait aucune envie de parler et s'allongea sur le lit, parcourant des pages web.

Maintenant qu'il savait qu'Amor avait quitté l'Arbre de Vie pour voyager avec son amant, il ne pouvait que chercher s'il existait d'autres lieux adaptés aux couples. Mais après de longues recherches, il ne trouva aucun indice : hors de l'Arbre, les endroits n'étaient pas vraiment propices aux voyages.

Klet, assis à côté de lui, semblait s'ennuyer et demanda :

— Tu cherches quoi ?

Shen Siwei ne répondit pas.

Klet insista :

— Je connais mieux que toi les zones extérieures à l'Arbre de Vie.

Cette remarque convainquit enfin le soldat. Il ferma la page web et répondit :

— Amor, le plus jeune fils de Miller.

Klet leva l'index et pointa vers le ciel.

— Tu parles de ce Miller-là ?
— Oui, répondit Shen Siwei.
— À quoi ressemble son fils ? demanda Klet.

Amor apparaissait rarement en public, il n'était donc pas surprenant que Klet ne le connaisse pas. Shen Siwei se redressa sur le lit et sortit une photo d'un dossier :

— Tout ce que nous savons, c'est qu'il s'est probablement enfui avec son amant.

Klet inclina la tête et examina la photo, fronçant légèrement les sourcils.

— J'ai déjà vu cette personne.
— Quand ? demanda Shen Siwei immédiatement.
— Il y a environ une semaine, répondit Klet. Lui et son compagnon, ou peut-être son amant comme tu l'as dit, sont apparus dans la ville souterraine du désert.

Shen Siwei resta silencieux un instant.

— Nous partirons pour la ville souterraine du désert demain, annonça-t-il en se recouchant. Repose-toi tôt aujourd'hui.

Klet s'assit sur la chaise sans bouger.

— Alors je peux dormir sur le lit ce soir ?

Shen Siwei se tourna sur le côté, ne laissant que son dos à la vue de Klet.

La pièce tomba dans un silence complet, et le soldat pouvait entendre le souffle régulier derrière lui.

Klet s’était endormi, le front appuyé contre sa nuque, comme un enfant.

Shen Siwei repensait à ce qu’il lui avait dit, l’esprit encore embrouillé, incapable de s’endormir paisiblement comme lui. Après un moment, même le bruit du vent dehors s’était tu. Il ne parvenait toujours pas à dormir et se redressa sur le lit.

Il retourna doucement le corps de Klet et se dirigea vers le bord de la table, attrapant machinalement le carnet de messages. Peu de gens venaient au Dôme de Glace, peut-être seulement deux ou trois équipes tous les quelques mois. Shen Siwei feuilleta les messages par ennui, mais s’arrêta soudain sur une page en particulier.

Les messages dataient de plus d’un mois, écrits dans une écriture libre, presque enfantine, sans respecter les lignes :

« Arrivé avant la pluie de météores.
Cette année, j’espère encore qu’il est vivant.
En réalité, lorsqu’il a été emmené au début, je me suis senti impuissant. J’avais clairement les moyens de le sauver s’il n’y avait pas eu quelques civils à ce moment-là. »

À ce point, le mot « civils » était barré d’une tache noire, signe d’une pause dans l’écriture et d’un nouveau départ de ligne.

« Je n’aurais jamais cru que ce sentiment de déni pourrait rester si longtemps dans le cœur, se transformant lentement en obsession. Et puis, à un moment donné, cette obsession s’est changée en désir ardent. Désirer quelqu’un est vraiment douloureux. On a l’impression de l’avoir désiré pendant toutes ces vingt-et-quelques années. Je ne veux plus désirer personne.
Merde. »

La signature en dessous : Klet.






Vous pouvez me retrouver sur : Instagram - TikTok - Twitter et Wattpad  

 

 

  Retour au Sommaire  



 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Top Edge : Chapitre 10 - Il faudra payer pour continuer à mater

Bienvenue sur Danmei Traduction FR

Top Ege : Chapitre 1 - Révéil étrange