Top Edge : Chapitre 68 - Chéri

 

Retour au Sommaire   

 

 

 

Lorsqu’ils arrivèrent, Rita était en train d’être soutenue par une domestique pour sortir de la chambre d’Adolf. Elle avait l’air perdue, l’esprit ailleurs.

Shen Siwei s’approcha de la porte et jeta un coup d’œil à l’intérieur. Adolf, vêtu de vêtements décontractés, était affalé sur le canapé. Le tapis sous son corps était imbibé de sang. Du personnel médical entourait le sofa et examinait son corps, tandis que des gardes fouillaient la pièce à la recherche d’indices.

— Capitaine Shen, dit Rita en s’arrêtant à côté de Shen Siwei, Adolf est mort.

C’était un fait évident, mais à voir son expression, elle semblait encore incapable d’y croire.

Shen Siwei détourna le regard de la pièce et leva les yeux vers les caméras de surveillance du couloir.

— Ont-ils filmé le tueur ?
— Non, répondit le garde personnel d’Adolf en s’avançant. Le tueur a dû entrer et sortir par la fenêtre.
— Et les caméras de la cour ?
— Rien non plus. Il semble très familier des angles morts de la surveillance.

Adolf avait déjà mentionné que l’assassin de Miller était lui aussi passé par la fenêtre. Les circonstances différaient, mais il était très probable que les deux morts soient l’œuvre de la même personne.

— Je sais qui est le tueur, murmura Rita.

Cette phrase sonnait étrangement familière. Elle avait déjà accusé Adolf auparavant.

— Qui ? demanda Shen Siwei.
— Amor.

Ses yeux étaient remplis de peur, une terreur qu’elle ne parvenait pas à dissimuler malgré son maquillage soigné.

— Amor ? Shen Siwei haussa un sourcil. Mais… il n’est pas parti ?
— Ça ne peut être que lui, affirma Rita d’un ton grave. Il a toujours été en conflit avec sa famille. Et cette fois, avec ce qui est arrivé avec Moran, il a forcément été profondément perturbé.
— Mais…

Cette conclusion n’était-elle pas un peu trop hâtive ?

— Réfléchissez, capitaine Shen, l’interrompit Rita. Quelqu’un peut en vouloir à Miller. Quelqu’un peut en vouloir à Adolf. C’est normal. Mais qui en veut à la fois à Miller et à Adolf ?

Si l’on se basait sur le mobile, le tueur devait nourrir une rancœur profonde envers les deux hommes. Les suspects se réduisaient drastiquement.

— Amor ne tuerait pas.
— Et comment pouvez-vous en être sûr ? répliqua Rita. Vous le connaissez bien ?

Shen Siwei n’avait rencontré Amor que deux fois : chez Moran, puis aux funérailles de Miller. Pourtant, il avait l’impression de le connaître depuis longtemps.

Sans doute parce qu’il avait lu son journal.

D’après ce même journal, Amor semblait mûr, lucide, avec une compréhension très large du monde.

Conscient de son identité, même s’il critiquait le système social existant, il ne l’exprimait jamais en public, préférant l’écrire en silence.

— C’est un professeur d’université, répondit Shen Siwei après un instant. Sait-il seulement comment tuer quelqu’un ?
— Quand quelqu’un est acculé, il peut tout faire, dit Rita. Puis elle se corrigea : non… pas acculé. Poussé à la folie.

Folie ?

Shen Siwei repensa à l’état d’Amor. Rien ne correspondait à ce tableau.

— Il a changé depuis son retour, continua Rita. Il est venu me parler de lui-même. Il m’a même dit de prendre soin de moi.
— Et ça, c’est de la folie ?

Il la regarda bizarrement.

— Avant, il ne m’adressait jamais la parole. Il évitait même mon regard. Vous voyez ces gens anxieux socialement ? Il était comme ça. J’étais persuadée qu’il ne viendrait même pas aux funérailles de Miller.

Shen Siwei n’avait jamais pensé qu’Amor avait des problèmes relationnels. Chacun avait simplement ses propres limites. Peut-être n’avait-il juste pas envie de parler à Rita. Ou de rester dans cette maison.

— Capitaine Shen…

La voix de Rita devint nerveuse.

— S’il est vraiment le tueur, je pourrais être la prochaine cible. Il m’a dit de « faire attention », ce n’est pas une menace de mort, ça ?

Shen Siwei comprit enfin l’origine de sa panique. Ce n’était pas le cadavre d’Adolf qui l’effrayait, mais l’idée d’être la prochaine.

— Il m’a dit la même chose avant de partir, répondit-il calmement. C’était aussi une menace de mort ? Ne vous emballez pas. C’était sans doute juste une formule de politesse.
— Non, vous ne comprenez pas…  Il est vraiment différent maintenant, insista Rita. Aux funérailles de Miller, je me souviens qu’il m’a souri. Mais c’était… un sourire sinistre.
— Madame, intervint doucement la domestique à ses côtés, peut-être réfléchissez-vous trop.

Shen Siwei était du même avis.

À cet instant, un garde reçut un message. Il projeta les données dans l’air.

— Voici l’historique des accès d’Amor.

Toutes les entrées et sorties menant aux niveaux inférieurs étaient enregistrées avec précision.

— Il a quitté le dernier étage avant la mort de Miller, et il est revenu ce matin après les funérailles. Environ deux heures plus tard, il est reparti.
— Il n’avait pas le temps matériel de commettre le crime, conclut Shen Siwei.

Rita vérifia les données à plusieurs reprises, toujours méfiante.

— Voici sa position actuelle, ajouta le garde en ouvrant une autre projection. Il se trouve dans le district ouest du niveau inférieur. À moins de pouvoir se téléporter, il lui est impossible d’avoir tué Adolf et d’être arrivé là-bas aussi vite.

Rita poussa enfin un soupir de soulagement, même si le doute persistait sur son visage.

— Peut-être que… j’ai trop imaginé, murmura-t-elle.
— Maintenant qu’Amor est hors de cause, reprit Shen Siwei, voyez-vous quelqu’un d’autre qui aurait pu tuer Adolf ?
— Je n’en sais rien… balbutia Rita. Un domestique ? Un garde ?
— Il y a une chose certaine, dit Shen Siwei. Le tueur n’est pas un étranger.

Sinon, il n’aurait pas une telle connaissance des angles morts.

— Et l’arme, ajouta Klet, silencieux jusque-là. Quand je suis monté, toutes les armes ont été confisquées. Puisqu’Adolf a été abattu, le tueur avait forcément accès à une arme à feu.
— Donc… un garde ? demanda Rita.
— Je peux vérifier si une arme manque, répondit le garde. Et comparer les trajectoires si nécessaire.
— D’accord.

Le garde s’éclipsa aussitôt. De l’autre côté, le personnel médical avait terminé : aucune anomalie, uniquement une blessure par balle.

Shen Siwei réfléchissait encore aux mobiles possibles lorsqu’un message arriva sur le terminal de Rita. Elle le lut, puis son visage se crispa de colère.

— Avez-vous révélé l’identité de Klet ? demanda-t-elle brusquement.
— Oui, répondit Shen Siwei sans détour.
— L’annonce a été faite après la mort d’Adolf. Vous aviez tout prévu à l’avance ?
— Prévu quoi ? répliqua Klet, la voix grave et perplexe.
— Vous avez planifié la mort d’Adolf pour que Klet hérite légalement, dit Rita, le regard glacé. Capitaine Shen, je vous ai sous-estimé. Je ne pensais pas que vous étiez aussi calculateur.
— Hein ?
— Depuis quand préparez-vous tout ça ? Sauver Amor faisait aussi partie de votre plan ? Je sais que vous êtes lié aux Rossignols. Tout ça, c’est vous ?

C’était de plus en plus absurde.

S’il avait réellement ce genre de pouvoir, pourquoi se contenterait-il d’être soldat ?

Rita était impressionnante. Terrorisée il y a quelques minutes, elle retrouvait instantanément toute son agressivité dès qu’il était question d’héritage.

— Nous n’avons pas tué Adolf, dit Shen Siwei posément. Et si nous utilisions vraiment ce genre de méthodes pour prendre le pouvoir, alors vous, et tous ceux du sommet, seriez déjà morts.

Il marqua une pause.

— Si vous doutez encore de mes capacités, renseignez-vous.

Rita recula légèrement, son aura dominatrice se dissipant enfin. Elle semblait réaliser seulement maintenant que, si Shen Siwei et Klet voulaient la tuer, ce serait bien plus terrifiant qu’Amor.

— Mais… dit-elle en regardant Klet, après la mort d’Adolf, c’est vous qui gagnez le plus.

— Je l’ai déjà dit, grogna Klet, agacé. Je m’en bats les couilles de cet héritage.

Shen Siwei, craignant qu’il n’avoue qu’il ne pensait qu’au mariage, enchaîna aussitôt :

— Révéler son identité servait uniquement à pousser au vote populaire. Personne ne veut de votre héritage.

Les épaules de Rita se détendirent enfin, mais son visage resta perplexe.

— Alors… qui ça peut être ?

À force de tourner en rond, elle semblait au bord de la crise de nerfs.

— Attendons les résultats de l’enquête, conclut Shen Siwei.

 ⸻

Après avoir quitté Rita, le couple se promena sur la pelouse extérieure.

Les caméras couvraient presque toute la zone, mais avec les aménagements paysagers, il restait possible de tracer un chemin hors surveillance.

Ils s’assirent sur un banc, observant la villa illuminée au loin.

— Tu penses que c’est qui ? demanda Klet.

Shen Siwei expira lourdement.

— Honnêtement… je n’en sais rien.
— Ça pourrait être Rita, dit Klet en s’étirant, les bras posés sur le dossier. Peut-être qu’elle jouait la comédie.
— Ce n’est pas impossible, admit Shen Siwei, les tempes douloureuses. Il posa la tête contre le bras de son amant.
— Ou Amor, continua Klet. Cet endroit est parfait pour un cache-cache. Il connaît sûrement les angles morts depuis l’enfance.
— Peut-être… mais ses déplacements ?
— Aucune idée, haussa les épaules Klet. Je spécule.
— Chéri, n’embrouille pas encore plus les choses.

Shen Siwei n’avait dit « chéri » que pour le calmer.

Mais Klet se redressa aussitôt.

— Qu’est-ce que tu viens de dire ?
— Rien.
— Je t’ai entendu.
— Si tu as entendu, pourquoi tu demandes ?
— Je veux l’entendre encore.
— C’est passé.

Klet se rapprocha, visiblement décidé à ne pas lâcher l’affaire, mais son communicateur vibra, coupant court à son élan.

Il activa le haut-parleur. La voix de Malken résonna aussitôt.

— Le programme de demain est confirmé ? Leizhe et moi arriverons au troisième étage à 9 h 30. La réunion commence à 10 h. Vous venez, avec Klet, ou j’y vais seul ?

Klet jeta un regard à Shen Siwei.

— On sera là.
— Parfait ! s’enthousiasma Malken. J’ai regardé les commentaires. La popularité d’Aikleet est au plus haut. J’espère que tout se passera bien demain !
— Tu viens de m’app…
— Allez, à demain ! Bye !

La communication se coupa. Klet avait l’air prêt à frapper quelqu’un. Shen Siwei rit doucement et lui pinça la joue.

— Ne sois pas fâché, chéri.

La colère de son compagnon retomba visiblement.

— Demain va être chargé, reprit Shen Siwei. Puisqu’on va au troisième étage, j’aimerais voir le docteur Chen. Moran disait qu’il pourrait peut-être restaurer mes fonctions cardio-pulmonaires.
— Complètement ? demanda Klet.
— Oui.

Klet fronça légèrement les sourcils.

— Alors… tu n’auras plus besoin que je te fasse du bouche-à-bouche.

Shen Siwei rougit aussitôt.

— … Tu es vraiment idiot ?

 

 

 

 Toutes les informations sur les projets de traduction et l'avancement de ceux en cours ici  

 

 

 

 

Vous pouvez me retrouver sur : Instagram - TikTok - Wattpad  - AO3 - Nocteller

 

 

  Retour au Sommaire